Вы здесь: Главная > Без рубрики > Пословицы о каше со всего мира

Пословицы о каше со всего мира

Пословицы о каше со всего мира

Давно мы с вами не говорили о пословицах и поговорках. В честь начала нового учебного года мы решили вспомнить поговорки и пословицы о каше народов мира. Некоторые из них довольно интересные, и по своему смыслу напоминают наши. Попробуйте найти самое большое количество российских аналогов.

Ходить вокруг горячей каши. (Чешская поговорка).

Человек ел кашу, а подавился костью. (Креольская поговорка).

Чем больше пашешь, тем жиже каша. (Латышская поговорка).

Тот, у кого много перца, кладёт его даже в кашу. (Каракалпакская поговорка).

Сорока думает, что она сокол, а каша — что она плов. (Лакская пословица).

Слишком много поваров только портят кашу. (Немецкая поговорка)

Разлитую кашу не собрать обратно. (Нидерландская поговорка).

Поляк не даст себе в кашу дуть. (Польская поговорка).

Подать сахар после того, как рисовая каша уже съедена. (Индийская поговорка).

Бедность жидкую кашу варит. (Литовская поговорка).

В чужой каше и зёрна крупнее. (Армянская поговорка).

Голова большая, а каши в голове совсем мало. (Литовская поговорка).

Если в животе каша, значит на дворе вечер. (Латышская поговорка).

Есть каша — ешь кашу, есть рис — ешь рис. (Китайская поговорка).

Есть рис — можно сварить кашу. (Китайская поговорка).

И самая красивая жена не сварит каши, если не будет риса. (Китайская пословица).

Каша нуждается в четырёх товарищах: лепёшке, кислом молоке, специях и масле. (Индийская пословица).

Когда нет каши, едят и подгорелые бобы. (Африканская пословица).

Когда нет рисовой каши, то и бобовая каша сойдет за рис. (Корейская пословица).

.

Related posts:

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • Twitter
  • RSS

2 комментариев к записи “Пословицы о каше со всего мира”

  1. Darya:

    Отличные пословицы. Пословицы — это своего рода народный фольклор и именно благодаря ним можно узнать много интересного. Некоторые пословицы, как нельзя кстати подчеркивают нюансы из нашей повседневной жизни.

  2. Юлия:

    Абсолютно согласна с тем что пословицы несут определённый смысл, который раскрывает менталитет определённого народа. Мне было очень интересно почитать пословицы о каши народов всего мира. Спасибо автору за статью.

Оставить отзыв